『The Running Man』
（Varèse Sarabande）
士走
『ランニング・マン』のリメイク版が11月全米公開された（日本は来年初春）。「はて、リメイクもなにも、過去にあったかそんな映画!?」ーーわたしたちの感覚からしたらこんなところだろう。だが、わが業界には邦題という文化的副産物があることをおわすれなく。ときにはそれが原題以上にインパクトを与えたりする。『ランニング・マン』はそのままでもイケたようにおもえるが、最初の公開では『バトルランナー』（1987年／写真）と改題され、主演のアーノルド・シュワルツェネッガーの人気と相まって、日本での興行成績も上々だった。
原作はリチャード・バックマン（スティーヴン・キングの筆名）が1982年に発表した同名小説。翻訳も出たが、公開と同年だったため基準がどちらかはわからない。どのみち“ランニング・マン”では物足りないと判断されたことになる。
その理由として、ルームランナーのような健康器具をイメージしてしまうから、と他愛のない推測をしてみたが、アメリカでも反復走行といえるあの動きを想像したひとはいた。ダンスステップ、その名も“ランニングマン”は劇中のダンス・シーンを振り付けしたポーラ・アブドゥルが発案したという。ジャネット・ジャクソンの『Control』（1986年）も前年に担当しているが、ジャネットにはそのときランニングマンを伝授したというエピソードもある。
以上の情報源はウィキだが、劇中にランニングマンは登場しない。あくまでもネーミングの由来になったという話らしい。個人的にはニューヨークのダンサーの解説動画で知ったが、いずれも掲載されたのは比較的最近ではないだろうか。ランニングマンのルーツをかつて調べたとき、検索ではヒットせず。アメリカではそもそもランニングマンとは呼ばれていない、走っているようにはみられていないから、というオチまでついたからである。六本木のディスコでも70年代に似たようなステップが目撃されていたという証言もあった。
ダンスには譜面がなく、いつだれがどこで発案・発表したのかといった記録がない。そのためテレビが普及する以前は映画が教科書だった。ムーンウォークも、有名な『Flashdance』以前に『Cabin In The Sky』（１９４３年）にてタップダンサーのビル・ベイリーが披露していたことが知られている。ムーンウォークという名称もまだなく、マイケルが披露するまではバックワード・モーション・スライドと呼ばれていた（以上は過去の回でも紹介）。ランニングマンも足の運びはほぼおなじ。タップがルーツとみていいだろう。
ジャネットの『Control』がニュージャックスウィングの萌芽のひとつに数えられるように、ランニングマンとニュージャックはセットで語られ、それらをふくむダンススタイルをニューダンスと呼んだ。ブレイクダンスに引導を渡すことになったが、個人的にはふつうのダンスにもどった印象があったため、思い入れはさほどない。かの錦織一清もランニングマンには惹かれなかったという。歴代アイドル中、最高峰のダンサーをしてなにがあったのか。ランニングマンを機にL.L BROTHERS、ZOO（のちのEXILE HIRO在籍）、trf、B☆KOOLなど、非ジャニーズの足音が近づいてきた背景との関係が気になる。
PAULA ABDUL
『Forever Your Girl』
（Virgin）
チアリーダーからダンサー、シンガーへと出世街道を駆け抜けたポーラの1988年の1stアルバム。エレクトロポップのコース料理ともいえる多彩さと、ジャネットのつよいアクを抑えたような歌唱が、ブラックに限定することなく万人向けに昇華、ビルボードの首位に輝く。映画（原作）は2017年のアメリカが舞台。世界経済の崩壊と格差社会のなか、唯一の娯楽であるテレビのデスゲームに熱狂する民衆の欲望がえぐり出される。つまり未来は現実のものになった。
Profile
若杉実／わかすぎ みのる：足利出身の文筆家。 CD、DVD企画も手がける。 RADIO-i （愛知国際放送）、 Shibuya-FMなどラジオのパーソナリティも担当していた。 著書に『渋谷系』『東京レコ屋ヒストリー』 『裏ブルーノート』 『裏口音学』 『ダンスの時代』 『Jダンス』など。ご意見メールはwakasugiminoru@hotmail.com
